BIBLIOGRAPHIE DES ÉCRITS DE LOUIS-FERDINAND CÉLINE
Recherche :
dans la Nb/p.
mot(s)
. . . . .
. . . . .
81E16i iKyokai. iKyoto, iShoraisha, i[15 idéc.] i1981. i224 ip. ireliées isous ijaquette iill., i18,5 icm.i
iBLFCi.
DOCUMENT COMPLÉMENTAIREi
Bandei annoncei
- « [Cei livrei est " la revuei aristophanesquei " qui décrit avec unei ironiei mordantei la condition politiquei et socialei des années vingt.i Il fut jugé commei unei œuvre " ratéei " et " impossiblei à jouer " par Célinei lui-même.i Mais il est évident quei l'on peut lei considérer commei lei premier milliairei dei l'itinérairei sentimental célinien.i " Faut pas essayer d'habiller la viei en églisei ".i Céline, cet hommei au cœur mis à nu, rentrant d'un voyagei singulier accusei encore.i C'est pour cela quei Sartrei a inscrit unei phrasei dei cei livrei sur la pagei dei titrei de La Nausée.i] » (traduction françaisei dei Masahidei Iiyama).i
i
Traduction japonaisei dei 33A1i, avec notei (pp.i 213-4) et postfacei (pp.i 215-6), par Kuniko UEMURA.i
* Fac-similé dei jaquettei dans 85B1ii
.
. . . . .
. Recherche :
dans la Nb/p.
mot(s)