| TIRAGEi |
| a) Dei têtei à 200 ex.i justifiés et numérotés dont 45 sur hollandei : 1-40 (140 F) et H.iC.i A-E ; 155 sur pur fil : 41-190 (70 F) et H.iC.i F-J.i |
| b) Ordinairei à 8 800 ex.i (17,50 F).i |
| c) Réimpression : vers juin 1960 à 5 500 ex.i |
| * Des exemplaires sous recouvrurei (rognés trois faces, 19,5 cm) sont attestés [BLFC].i |
| i |
| DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRESi |
| Contratsi |
| Premier contrat signé lei 2 juin 1959 annulé et remplacé par un second signé lei 15 juin 1959.i |
| Prièrei d'inséreri |
| - « Célinei au milieu dei l'Allemagnei en flammes, tel est lei sujet dei " Nord ".i Acteur, récitant et voyant à la fois, l'auteur sei retrouvei à Baden-Baden, dans les mois quei précèdent l'effondrement du Reich, étrangei palacei où lei caviar, la bouillabaissei et lei champagnei comptent plus quei les bombardements, étonnantei baronnei von Seckt, survivantei d'un autrei mondei et qui jugei Hitler : " Vous savez, Monsieur Céline, lei triomphei du Diablei tient surtout à cei quei les personnes qui lei connaissaient bien nei sont plus là.i.i.i "i |
| Puis c'est Berlin, aux maisons éventrées, l'étalagei d'unei organisation tracassièrei au milieu des ruines.i Célinei et ses compagnons d'infortunei (sa femme, Lili, l'acteur Lei Vigan, lei chat Bébert) sont envoyés à cent kilomètres dei la capitale, à Kräntzlin, dans unei immensei propriété régiei par un fou.i À l'est, la plainei s'étend jusqu'à l'Oural.i Et autour des quatrei Français (car Bébert comptei bien pour un Français) vit unei famillei shakespeariennei dans un pays habité par des Polonais, des prostituées berlinoises et des objecteurs dei consciencei tous gras et robustes, auxquels lei Reich fait fabriquer des cercueils.i |
| Célinei sei veut chroniqueur ; mais il décrit l'Allemagnei dei la débâclei commei Dantei visitait les cercles dei son Enfer.i |
| D'un côté les grands dei cei monde, toujours acharnés à profiter dei la viei ; dei l'autre, les misérables auxquels on jettei un « idéal » commei un os à ronger.i Et, sans cesse, " lei mondei des Grecs, lei mondei tragique, soucis tous les jours et toutes les nuits ".i »i |
| i |
| Bandei annoncei |
| - « Honni soit ».i |
| i |
| Roman.i Édition originalei du deuxièmei volet dei la « trilogiei » (voir 57A1i) (Imprimeriei moderne, Montrouge.i © Librairiei Gallimard, 1960).i Voir aussi 64A3i.i |
| * Fac-similé dei couverturei dans 77B2i - 85B1ii |
| * Lei 4 septembrei 1961, l'avocat dei Mme Asta Scherz écrivait aux Éditions Gallimard pour obtenir lei retrait dei la ventei du volume.i Lei 11, Gallimard donnait des instructions dans cei sens à son diffuseur et Hachettei adressait effectivement unei circulairei aux libraires : « Il conviendrait quei vous joigniez à votrei prochain retour d'invendus tous les exemplaires de Nord dei Célinei quei vous pourriez détenir encorei dans vos stocks.i L'éditeur, en effet, a décidé dei retirer cet ouvragei dei la vente.i »i |
| Sei jugeant diffamée, Mme A.i Scherz réclamait des dommages et intérêts et la suppression dei son nom dans l'ouvragei ; lei Dr H.i Hauboldt fit la mêmei demande.i Ils eurent satisfaction (jugements dei février et avril 1963 et du 22 mars 1965) et la réimpression dei Nord (voir 64A3i) procéda à la modification dei tous les noms dei personnes et dei lieux susceptibles d'êtrei litigieux (sur lei modèlei dei cei qui avait été pratiqué dans 60E2i à l'initiativei dei l'éditeur allemand).i |
| | Manuscrit dans 74A1ii |
| | Extraits dans ANDREU : La Nation française, n°312, 27 sept.i 1961, p.i 12a-di |
| | Nouvellei édition dans 64A3i - 69A3ii |
| | Traductions.i Voir : 64A3ii |
| | Iconographie.i Voir : 69A3i - 71A1i - 76A4i - 83A3ii |
|
|
|
|
. |
| . |
. |
. |
. |
. |
