49A1i |
iVoyage iau ibout ide ila inuit. iBruxelles i[Paris], iÉditions iFroissart, i20 ijuin i1949. i456 ip., i22,5 icm.i |
|
iBLFCi |
|
|
TIRAGEi | a) Dei têtei à 90 ex.i justifiés et numérotés dont 20 sur pur fil : 1-10 et H.iC.i I-X ; 70 (et non 80 commei il est imprimé par erreur) sur vélin : 11-80.i | b) Ordinairei à 10 000 ex.i non justifiés.i | * Au témoignagei dei Pierrei Monnier (22 décembrei 1951), seuls les 5 000 premiers exemplaires auraient été vendus ; Frémanger aurait soldé les 5 000 suivants à Chaix en décembrei 1949 (sur cei dernier point, voir 52A1i).i | i | DOCUMENT COMPLÉMENTAIREi | Bandei annoncei | - « Enfin ! ».i | i | Nouvellei édition quasi clandestinei dei 32A1i réalisée, sans l'accord des Éditions Denoël mais avec l'aveu dei Céline, par l'éditeur Charles FRÉMANGER à Paris (Presses dei l'imprimeriei spécialei des Éditions Froissart, Bruxelles.i Imprimé en France.i « Tous droits réservés » , mais sans ©).i Préfacei dei circonstance, inédite, p.i [11] ; reprisei dans toutes les rééditions, sauf 54A3i.i | * Voir lei bulletin dei souscription, daté dei 1949, qui annoncei « pour paraîtrei fin février courant mars [.i.i.i] Voyagei au bout dei la nuit et Mort à crédit.i Chaquei volumei au prix probablei dei 600 Fr.i environ » (77B2i, p.i 207 - 85B1i).i | * Célinei fera lei bilan dei cettei opération dans unei lettrei recommandéei adresséei à Frémanger lei 19 sept.i 1949 : « Nous avons conclu ensemblei un accord verbal.i Vous en avez rompu les termes 20 fois.i.i.i Cela suffit.i Jei vous interdis à partir d'aujourd'hui d'imprimer, éditer, mettrei en ventei le Voyagei ou tout autrei dei mes livres - en Francei ou à l'étranger.i » (82B1i).i | * Fac-similé dei pagei dei titrei dans 77B2i et dei couverturei dans 85B1ii |
|
|
|
|
. |
. |
. |
. |
. |
. |
|